The Velocity Tracking Framework is a tool used primarily in agile project management to quantify the amount of work a team can handle during a single sprint or iteration. It helps in planning and efficiency by providing a clear measure of the team's productivity over time. This framework is crucial for optimizing processes, forecasting future sprints, and managing stakeholder expectations effectively. By tracking velocity, teams can adjust their workflows to maximize throughput and improve delivery timelines.